The Most Dangerous Thing About You (tradução)

Original

The Weather Station

Compositor: Tamara Lindeman

Esta noite eu espero estar acordada
Segui o teu carro até ao lago
Conseguimos uma mesa no antigo clube da avenida
A garçonete ofereceu um sorriso à sua piada, em educação
Você não sabia
Você continuou falando com ela enquanto eu esperava observando
Você colocou seu cartão de crédito na mesa
E me contou sobre suas contas
E a venda de hidroelétricas
Sobre a incompetência de seus chefes e seus advogados
E o aquecimento do oceano

Eu acordei na sua vida
Eu estava passando atrás de seus olhos
Antes de saber o que era seu e o que era meu
Eu escutei, levei tudo na esportiva
Suas ideias e orgulho distorcido
Enquanto aprendia de cor todos os seus pensamentos e visões

A coisa mais perigosa sobre você é a sua dor
Eu sei que para mim, é a mesma coisa
Ela não encontra descanso, você sentiu
Mas nunca pôde chamá-la pelo nome
Era sua para a vida ter e para ter como
Uma companheira que você nunca conheceu
Uma sombra que você podia ver, mas nunca soube que era a sua própria
E toda a tristeza que você não consegue explicar
Desabou de você como uma chuva de verão
De mãos dadas com seu filho pela manhã