Atlantic (tradução)

Original

The Weather Station

Compositor: Tamara Lindeman

Meu Deus, pensei
Meu Deus, que pôr do sol
Vermelho sangue inunda o Atlântico
Com um vinho na mão
Descontraída na grama do campo de algum estranho
Enquanto as águas puras rolavam acima

Pensando que deveria tirar tudo isso da minha mente
Eu realmente deveria conhecer melhor do que ler as manchetes
Faz diferença se eu vejo?
Não, realmente, não posso apenas cobrir meus olhos?

Na meia luz, vento suave na minha pele
Nuvens rosa se acumulando nos penhascos
Pensando em como posso tocar
Como posso tocar esta pétala mais macia
Caule mais macio, folha mais macia
Dobrando, verde, na palma da minha mão?

Pensando que deveria tirar tudo isso da minha mente
Eu realmente deveria conhecer melhor do que ler as manchetes
Faz diferença se eu vejo?
Não, realmente, não posso apenas cobrir meus olhos?
Oh, diga-me, por que não posso simplesmente cobrir meus olhos?